Yesh Ey Sham (Someone Out There)
from NOA (Achinoam Nini) - Eretz Shir [Hebrew Album] by Noa (Achinoam Nini)
lyrics
מילים: יוני רכטר וענת גוב
לחן: יוני רכטר
עיבוד- אחינועם ניני, גיל דור, אילן מוכיח
עיבוד לתזמורת - אילן מוכיח
יש אי שם
מישהו חושב עלייך
מישהו רוצה אותך נורא
יש אי שם
יש אי שם
מישהו חולם עלייך
מישהו אוהב אותך כל כך
יש אי שם
אז אל תבכי הלילה
ראשך הניחי כאן
כוכב נופל מאיר את לילך
שואל לאן
ומה תבקשי מלמעלה
אם זה אותי
אז הנה אני שלך מזמן
שיר לך שר
שיר עצוב סנטימנטלי
שיר שלא משאיר אותך לבד
שיר לך שר
השחר מחכה כבר
מעבר לפינה
השמש מסתובבת עכשיו
לעוד תנומה
אני מסתכל על פנייך
את חלומך מלטפת
קרן אור קטנה
יש אי שם
Lyrics: Yoni Rechter and Anat Gov
Music: Yoni Rechter
Arrangement: Gil Dor and Noa
Arrangement for Orchestra: Ilan Mochiach
Translation: Noa
Somewhere out there
Somebody is thinking of you
Somebody wants you so very much..
Somewhere out there…
Somewhere out there
Somebody is dreaming of you
Somebody loves you so so much
Somewhere out there…
So please don’t cry tonight
And lay you head down here
A shining star not knowing where to fall
will disappear…
and what is your wish from the heavens?
If it is me, all my nights and days
Are yours,
Always!
Here’s a song
A sentimental tune, a sad one,
Just for you, so you are not alone,
Here’s a song…
Somewhere out there
Somebody is thinking about you
Somebody wants you so very much..
Somewhere out there…
The rising dawn is waiting
Just around the bend
The sun again rotating
A cycle without end…
I lovingly look at you face
It is caressed by a ray of light
So soft
So bright…
Somewhere out there
Somebody is dreaming of you
Somebody loves you so so much!
Somewhere out there…
לחן: יוני רכטר
עיבוד- אחינועם ניני, גיל דור, אילן מוכיח
עיבוד לתזמורת - אילן מוכיח
יש אי שם
מישהו חושב עלייך
מישהו רוצה אותך נורא
יש אי שם
יש אי שם
מישהו חולם עלייך
מישהו אוהב אותך כל כך
יש אי שם
אז אל תבכי הלילה
ראשך הניחי כאן
כוכב נופל מאיר את לילך
שואל לאן
ומה תבקשי מלמעלה
אם זה אותי
אז הנה אני שלך מזמן
שיר לך שר
שיר עצוב סנטימנטלי
שיר שלא משאיר אותך לבד
שיר לך שר
השחר מחכה כבר
מעבר לפינה
השמש מסתובבת עכשיו
לעוד תנומה
אני מסתכל על פנייך
את חלומך מלטפת
קרן אור קטנה
יש אי שם
Lyrics: Yoni Rechter and Anat Gov
Music: Yoni Rechter
Arrangement: Gil Dor and Noa
Arrangement for Orchestra: Ilan Mochiach
Translation: Noa
Somewhere out there
Somebody is thinking of you
Somebody wants you so very much..
Somewhere out there…
Somewhere out there
Somebody is dreaming of you
Somebody loves you so so much
Somewhere out there…
So please don’t cry tonight
And lay you head down here
A shining star not knowing where to fall
will disappear…
and what is your wish from the heavens?
If it is me, all my nights and days
Are yours,
Always!
Here’s a song
A sentimental tune, a sad one,
Just for you, so you are not alone,
Here’s a song…
Somewhere out there
Somebody is thinking about you
Somebody wants you so very much..
Somewhere out there…
The rising dawn is waiting
Just around the bend
The sun again rotating
A cycle without end…
I lovingly look at you face
It is caressed by a ray of light
So soft
So bright…
Somewhere out there
Somebody is dreaming of you
Somebody loves you so so much!
Somewhere out there…
credits
from NOA (Achinoam Nini) - Eretz Shir [Hebrew Album],
released March 22, 2011
Lyrics: Yoni Rechter and Anat Gov
Music: Yoni Rechter
Arrangement: Gil Dor and Noa
Arrangement for Orchestra: Ilan Mochiach
Translation: Noa
Lyrics: Yoni Rechter and Anat Gov
Music: Yoni Rechter
Arrangement: Gil Dor and Noa
Arrangement for Orchestra: Ilan Mochiach
Translation: Noa
license
all rights reserved
tags
about
Noa (Achinoam Nini) Israel
Welcome to Noa's official store.
discography
-
Jan 2014 -
Jun 2014 -
Mar 2011 -
Feb 2011
contact / help
If you like Noa (Achinoam Nini), you may also like:
-
you can reach me if you try
by KindelanYorkshire songwriter and guitarist Kindelan explores life's in-between moments on a debut EP of soulful and sweet jazz.
go to album -
4 perfect pop songs from this student of songwriting at The British & Irish Modern Music Institute.
go to album -
Kulturkatzenjammer
by Pajaro Sunrisefeatured on Bandcamp Radio Dec 3, 2013
go to album -
Wyndow is a collaboration between musicians Laura J. Martin and Lavinia Blackwall who self-describe their work as "musical postcards".
go to album -
Four crackling pop songs from this Toronto artist with rugged, indelible hooks, pairing rootsy melodies with expansive scope.
go to album -
Elizabeth Morris of Allo Darlin’ returns with a new group! “Winter Sun” is a tender blend of pastoral folk and diary-like lyrics.
go to album -
New work from a cornerstone of the current indie-experimental scene: big, slowly-mutating, beautiful atmospherics.
go to album
