We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
See for yourself Be fair, support the artist you love Reach Noa directly Noa is on Twitter! Noa s Facebook Page It s all about music About Noa Contact Believe half of what you hear and nothing of what you read! :) Noa who s that girl?! Noa s Blog Noa s Youtube Channel See Noa Live! ...is where the heart is
/

lyrics

there must be another, must be another way!

oh sister
your eyes
tell me all my heart really need to know
oh sister
so dear
you and i are here
raising up a voice that is clear

and when i cry i cry for both of us
my pain has no name
and when i cry, i cry to the merciless sky and say
there must be another way
there must be another way

عينيك بتقول
-your eyes say-
راح ييجي يوم وكل الخوف يزول
-"one day all fear will be gone"-
بعينيك اصرار
in your eyes there is persistence- -
انه عنا خيار
-that we have a choice-
نكمل هالمسار
-to continue this journey-
مهما طال
-no matter how long-
لانه ما في عنوان وحيد للاحزان
because there's more than one address for sorrow --
بنادي للمدى, للسما العنيده
i call out to the open plains, to the stubborn skies--
there must be another way
there must be another way
there must be another, must be another way

דרך ארוכה נעבור
- -we'll walk a long way
דרך כה קשה
-a road that's hard-
יחד אל האור
-together towards the light-
عينيك بتقول
-your eyes say-
كل الخوف يزول
-all fear will be gone-

and when i cry i cry for both of us
my pain has no name
and when i cry i cry to the merciless sky and say
there must be another way
there must be another way
there must be another, must be another way

והדמעות זולגות זורמות לשוא
-and the tears are falling, flowing in vain-
כאב ללא שם
-our pain has no name-
אנחנו מחכות
-we are waiting-
רק ליום שיבוא אחרי
-for the day after?-
there must be another way

credits

from Noa and Mira Awad - There Must Be Another Way, released May 15, 2009
Words: Noa, Gil Dor, Mira Awad
Music: Noa, Gil Dor, Mira Awad

license

all rights reserved

tags

about

Noa (Achinoam Nini) Israel

Welcome to Noa's official store.

contact / help

Contact Noa (Achinoam Nini)

Redeem code

Report this track or account

If you like Noa (Achinoam Nini), you may also like: